من الصين إلى هوليوود… هل تفوز جوان تشن بجائزة الأوسكار؟

قبل أن تجتذب الغرب بأدائها اللافت في أفلام شهيرة بينها "ذي لاست إمبيرر" و"توين بيكس" كان لجوان تشن مسيرة سينمائية طويلة، إذ حققت نجومية منذ طفولتها في الصين حيث اختارتها زوجة الزعيم السابق ماو تسي تونغ شخصياً في أول أدوارها.

 

ترشح للأوسكار

هذه المسيرة الاستثنائية، بدءاً من الأفلام الدعائية للجيش الأحمر وصولاً إلى سحر هوليوود، قد تُتوج قريباً بترشيح لجائزة الأوسكار بفضل فيلم "يدي"، وهي قصة علاقة صعبة بين أمّ وابنها المراهق نالت استحسان النقاد، وتؤدي فيها جوان تشن دور أم عزباء مهاجرة.

تؤدي الممثلة البالغة 63 عاماً دور تشونغسينغ، وهي فنانة تايوانية محبطة تعيش في كاليفورنيا، تحاول قدر استطاعتها إعالة أسرتها المكونة من طفلين، أحدهما ابنها البالغ 13 عاماً، المنغمس في شغفه بلعبة السكيت بورد والمنشغل في غراميّاته الأولى.

 وتقول تشن إن هذا الدور "ينبثق مني، لأنه يمثل الحياة التي عشتُها"، مضيفة "أنا، مثل تشونغسينغ، أمّ مهاجرة ربّت طفلين أمريكيين، وقد ترافق ذلك مع علاقة ملؤها المحبة، ولكن أيضاً مع هوة ثقافية وحالات سوء فهم وتوقعات لم تتحقق".