وأثار التصريح استياء الحاضرين ورواد مواقع التواصل الاجتماعي، الذين تساءلوا عن جدوى دعوة فنانين إلى مهرجان لا يعرفون تاريخ السينما الجزائرية وفنانيها.

من جهتها، أوضحت نجم الدين في تصريحات تلفزيونية، أن ما حصل "سوء تفاهم"، وأن من المستحيل أن تقول مثل هذا التصريح عن الفنانين الجزائريين، لافتةً إلى أن السؤال طرح على الهامش، وأنها كانت تتعجّل الخروج لانتظار أصدقائها في الخارج.

وأشارت إلى أنها فهمت أن السؤال كان عن معرفتهابالفنانينالجزائريين الشباب، الذين شاركوا في الدورة السابقة، مضيفة أنها لم تحضر مهرجانات العام الماضي سواء في الجزائر، أو تونس، أو مصر، وأنها لم تعرف من شارك ومن لم يشارك.

وشددت على أن معظم المنتجين والفنانين الجزائريين أصدقائها، وأن المخرجين الجزائريين وصلوا إلى العالمية والأوسكار، مثل المخرج الكبير أحمد رشدي.
واختتمت سوزان نجم الدين حديثها، مؤكدة حبها للجزائر وشعبها وفنانيها مثل الشاب خالد، مشددةً على أن من الصعب أن يصدق جمهورها في الجزائر المتداول عنها.