نساء البانيا يتحولن الى رجال

يُعرف الرجال في بلدة «كانون» الألبانية بسراويلهم وشواربهم والسيدات بحجابهن وفساتينهن، إلا أنه لا مانع من تبادل الأدوار حيث يُمكن للنساء ارتداء ملابس الرجال والقيام بمهامهم، ولكن بعد تقديمهن طلباً رسمياً تقر المرأة فيه بأنها لن تتزوج مدى الحياة وستعيش حياة الرجال وتقوم بواجباتهم في رعاية أخواتها وأسرتها، ويقابل ذلك أن تحظى بالميراث الذي يأخذه الرجال دون تطبيق قاعدة (الميراث من حق الذكور فقط).
«جين بيترز» التي قررت التحول إلى رجل بالملابس وعلى الورق فقط، ذكرت أنها قررت الإقدام على ذلك بعد موت والدها، الأمر الذي وضعها في دور رب الأسرة حيث يجب عليها حماية الأخوات الصغار وتدبير شئون البيت المالية، بالإضافة إلى مهام أخرى مثل أخذ الثأر العائلة وإدارة ثروة الأسرة التي كادت تنهب لو لم تأخذ جين القرار بالتحول رسمياً إلى رجل.
الفتاة الألبانية «رينية إيميلى» التي تحولت أيضاً إلى رجل على الورق، أكدت على أنها والعديد من نساء البلدة قرروا التخلي عن فساتينهن وضفائرهن وارتداء السروال بسبب عدم وجود إخوة ذكور لهم في العائلة، لذا طلب منها والديها القيام بذلك قبل وفاتهم خوفاً على ضياع الميراث وذهابه للحكومة التي تمنع الفتيات من حقهن الشرعي في الميراث.