محاضرة حول مؤهلات المترجم في آداب " الشرق الأوسط "
جو 24 :
نظمت كلية الآداب والعلوم في جامعة الشرق الأوسط محاضرة استضافت خلالها رئيس الرابطة الأردنية للمترجمين واللغويين التطبيقيين، الدكتور سليمان عوض العباس للحديث حول مؤهلات المترجم .
وتأتي هذه المحاضرة التي نظمها قسم اللغة الانجليزية وادابها في الكلية، والتي حضرها عميد الكلية الدكتور احمد موسى وعدد من أعضاء الهيئة التدريسية والطلبة في الكلية بهدف اكساب الطلبة المعارف المختلفة واطلاعهم على الأسس العلمية في حقل الترجمة.
وتناول المحاضر الدكتور العباس الأستاذ في اللغويات في الجامعة العربية المفتوحة المؤهلات التي يجب أن تتوافر في المترجم والمهارات من إتقان أكثر من لغة أجنبية ، الأمانة في النقل والترجم ، التمتع بثقافة عامة،بالاضافة الى الإلمام بالمادة التي يتولى ترجمتها وغيرها .
وتخلل المحاضرة أسئلة واستفسارات ونقاش مفتوح مع الحضور، وفي ختام اللقاء كرم عميد الكلية المحاضر بدرع الجامعة.