المعايطة وشكسبير
جو 24 : يقول سميح المعايطة الوزير في حكومة تصريف الاعمال على التلفزيون الاردني ان ترجمة ما ورد في المقابلة مع الصحفي الاميركي فيها تحريف!! بيان الديوان على هزالته كان اكثر احتراما لعقل المواطن الاردني اذ لم يتناول الترجمة وانما جادل بان الامور في المادة الاصلية اخذت خارج السياق.
اللافت ان الاستاذ سميح المعايطة لا يمكن ان يكون على دراية بامور الترجمة ولا نظرياتها المختلفة ومع ذلك يفتي لأن المطلوب هو التخفيف من الصدمة والذهول التي اصابت المجتمع الاردني جراء ما ورد بالمقابلة.
ليست المرة الاولى التي تستهين بها الدولة بموقع وزير اعلام، فمن المفروض ان يكون وزير الاعلام عارفا بالصحافة المحلية والاجنبية حتى لا يكون اخر من يعلم ويصرح ويهاحم من غير معرفة. لا نطلب ان يكون وزير الاعلام بمعرفة شكسبير ولكن على الاقل ان لا يغرف بما لا يعرف حتى يجنب نفسه الاحراج.
اللافت ان الاستاذ سميح المعايطة لا يمكن ان يكون على دراية بامور الترجمة ولا نظرياتها المختلفة ومع ذلك يفتي لأن المطلوب هو التخفيف من الصدمة والذهول التي اصابت المجتمع الاردني جراء ما ورد بالمقابلة.
ليست المرة الاولى التي تستهين بها الدولة بموقع وزير اعلام، فمن المفروض ان يكون وزير الاعلام عارفا بالصحافة المحلية والاجنبية حتى لا يكون اخر من يعلم ويصرح ويهاحم من غير معرفة. لا نطلب ان يكون وزير الاعلام بمعرفة شكسبير ولكن على الاقل ان لا يغرف بما لا يعرف حتى يجنب نفسه الاحراج.
تابعو الأردن 24 على 
